Međunarodni festival dokumentarnog filma
19. - 26. travnja 2026.
Kaptol Boutique Cinema, Zagreb

Vrijeme do mete (Chas pidlotu)

Vitaly Mansky

Vrijeme do mete

Ovaj film, za razliku od tipičnih izvještaja o Ukrajini, otkriva utjecaj rata daleko od fronta, gdje stalna opasnost duboko iskrivljava svakodnevni život. Godinu i pol, filmski redatelj Vitalij Manski dokumentira svakodnevicu ljudi u svom rodnom gradu Lavovu. Priča prati vojni limeni orkestar, čiji glazbenici u sebi nose osobnu tugu učestalog sudjelovanja na pogrebima. Uz njih su vojno groblje i njegovi postariji grobari koji dnevno kopaju i po deset grobova za mlade vojnike. Kako prolaze godišnja doba, otkrivaju se poznata mjesta i životi, a svi su obilježeni gubitkom i sviješću o stalnoj opasnosti.

Latvija, Češka, Ukrajina 2025, '179

REŽIJA: Vitaly Mansky

KAMERA: Roman Petrusyak

MONTAŽA: Matvey Troshinkin

PRODUCENTI: Natalia Manskaia

PRODUKCIJA: Vertov

FESTIVALI I NAGRADE:

Berlinale 
IDFA
Ji.hlava
Tallinn Black Nights FF 
Yamagata IDFF
Munich IDF 
Sofia IFF

Vitaly Mansky

Vitaly Mansky

Vitalij Manski rođen je 1963. u Lavovu, Ukrajina (u to vrijeme, Ukrajinska SSR). Diplomirao je na VGIK-u (Svesavezni državni institut za kinematografiju) 1989. i postao jedan od najistaknutijih suvremenih dokumentarista i producenata.

Režirao je više od 30 filmova koji su prikazani na gotovo svakom velikom svjetskom festivalu i osvojio je više od 100 međunarodnih nagrada. Godine 2007. utemeljio je i postao predsjednik Međunarodnog festivala kreativnih dokumentarnih filmova Artdocfest u Rusiji. Djelovanje mu je obustavljeno 2022. zbog prevladavajuće cenzure i invazije na Ukrajinu. Trenutno ga ruske vlasti progone zbog izražavanja svog građanskog stava.
Godine 2020. osnovao je i postao predsjednik Međunarodnog festivala dokumentarnog filma Artdocfest/Riga u Latviji, emigriravši iz Rusije 2014. Član je Američke filmske akademije.

Uz potporu

Partneri

Medijski pokrovitelji

Sponzori

Posebna zahvala