Međunarodni festival dokumentarnog filma
30. ožujka - 6. travnja 2025.
Kaptol Boutique Cinema, Zagreb

Ja sam 'Kweekje' (Kweekje, mi kwekipikin )

Nicole Terborg

Ja sam 'Kweekje'

U iskrenoj i poticajnoj dokumentarnoj seriji Ja sam "Kweekje" novinarka Nicole Terborg istražuje vlastitu povijest jer je i sama "kweekje" - surinamsko-nizozemski izraz za djecu koja nisu odrasla s biološkim roditeljima. U dobi od trinaest godina morala se preseliti - neočekivano i sama - iz obiteljskog doma u malom nizozemskom selu kod tete u velikom gradu.Osjećala se nemirno, nesigurno, usamljeno i odbačeno. U prvoj epizodi serijala Nicole odlučuje suočiti se s majkom, kazalištarkom Jetty Mathurin iako se boji reakcija obitelji i zajednice. Kako bi istinski shvatila svoju kweekjesku priču, sociologinja Aspha Bijnaar govori Nicole da mora istražiti povijest migracija afro-surinamskog naroda.


Ja sam "Kweekje" je dostupan za slušanje samo u Kaptol Boutique kinu!

Nizozemska 2024, '31

REŽIJA: Nicole Terborg

Nicole Terborg

Nicole Terborg

Nicole Terborg is a Dutch award-winning journalist, documentary maker, and presenter. She has worked on various TV and radio programs for Dutch public broadcasters such as VPRO, NTR, and HUMAN.
A passionate and thorough creator, she has a distinctive approach focused on making important social issues more accessible and highlighting often overlooked or hidden aspects of these topics. Her work frequently addresses social themes, as seen in her documentary Dichtbij wit (Close to White), in which she examines the skin color hierarchy, also known as colorism. Another example is her documentary Het nieuwe gezicht van hockey (The new face of hockey), which reveals a hidden world within youth hockey. In Muzikale klasse(n) (Musical class), Nicole Terborg investigates how the Leerorkest (The Learning Orchestra) grew into a national phenomenon over fifteen years, addressing the underlying theme of the fight against prejudice.
In her documentary series Kweekje, mi kwekipikin (I'm a Kweekje), Nicole investigates the informal foster care system in which she was raised. The series weaves a family chronicle, exploring themes of upbringing, uprooting, and colonial history. For this series, Nicole won the prestigious Prix Europa for Best Audio Documentary, the Vrouw in de Media Award Noord-Holland in 2023, and received several nominations, including the Dutch Directors Guild Award.

Uz potporu

Partneri

Medijski pokrovitelji

Sponzori

Posebna zahvala