Asma i Sarah, dvije žene porijeklom s Levanta, rade u istom restoranu u Lyonu, u Francuskoj. Svaka na svoj način, obje nose težinu doma koji su morale napustiti. U početku su suzdržane, ali postupno otkrivaju zajedničku nit koja ih veže - onu koja datira iz vremena kada je Lyon Putem svile bio povezan s njihovom domovinom. Predući nit između zapada i istoka te suvremenog migrantskog iskustva žena koje se sele iz problematičnog Libanona u moderni Pariz, Svilene niti je pametan, izazovan film o eksploataciji, ali i empatičan portret ženske solidarnosti, prijateljstva i utjehe. Možemo li, posred prisilnih migracija, prevladati svoje neprijateljstvo i pronaći utjehu jedni u drugima?
Francuska, Libanon 2023, '30
REŽIJA: Michelle Keserwany, Noel Keserwany
SCENARIJ: Michelle Keserwany
KAMERA: Karim Ghorayeb
MONTAŽA: Konstantin Bock
GLAZBA: Zeid Hamdan, Lynn Adib
PRODUCENTI: Marine Vaillant
PRODUKCIJA: Dewberries Films, Biennale de Lyon
FESTIVALI I NAGRADE:
Berlinale: Golden Bear for Best Short (2023) Malmo Arab FF: Jury Award (2023) Champs-Élysées Film Festival: Audience Award (2023) Kinemastik ISFF: Special Mention (2023) Arab FF: Best Short (2023) Le Cri du Court: Couronne d’Argent (2023) Mieres FF: Best Acting, Best Screenplay (2023) Festival du Film Libanais: Best Script (2023) El Gouna FF: Best Arab Short (2023) MENA FF: Best Short (2024)
Michelle Keserwany
Michelle Keserwany libanonska je glazbenica, spisateljica i redateljica. Poznata je po satiričnim glazbenim spotovima koje stvara zajedno sa svojom sestrom Noel Keserwany, a koji kritiziraju libanonski korumpirani politički sustav. Otkako je zajedno s redateljicom Nadine Labaki napisala Capernaum (nominiran za Oscara, dobitnik nagrade žirija u Cannesu 2018. i nagrade za najbolji scenarij na IFF-u u Stockholmu), započela je vlastite filmske projekte, uključujući svoj prvi dugometražni animirani film u razvoju Ouzkourini, u produkciji Special Touch Studiosa. Michelle razvija politički dokumentarac Slow Burn zajedno sa svojom sestrom Noel. Film je koprodukcija između Francuske i Libanona, u produkciji Special Touch Studios i uz potporu CNC-a. Godine 2019. dobila je potporu Francuskog instituta za boravak u La Cite des Artsu u Parizu i rad na svojim filmskim projektima. Od tada živi između Bejruta i Pariza. Godine 2021. dobila je potporu CNC-a Aide au Parcours d’Auteur za razvoj svog prvog dugometražnog igranog filma Amara, satirične političke drame koja se odvija u Bejrutu. Debitantski kratki igrani film dviju sestara Svilene niti napisala je Michelle, a režirale su ga ona i Noel, koja također igra jednu od glavnih uloga u filmu. Film je koprodukcija La Biennalea iz Lyona i Dewberries Filmsa.
Noel Keserwany
Noel Keserwany libanonska je glazbenica, spisateljica i filmašica. Poznata je po satiričnim glazbenim spotovima koje stvara zajedno sa svojom sestrom Michelle Keserwany, a koji kritiziraju libanonski korumpirani politički sustav. Sestre razvijaju politički dokumentarac Slow Burn, koprodukciju između Francuske i Libanona, u produkciji Special Touch Studiosa i uz potporu CNC-a. Godine 2021. dobila je potporu Francuskog instituta za boravak u La Cite des Artsu u Parizu i rad na svojim filmskim projektima. Od tada živi između Bejruta i Pariza. Trenutačno piše svoj prvi igrani film Un An i razvija kratki animirani film Seven Mountains and Seven Seas, koji je dobitnik DFI Production Funda, a producira ga Dewberries Films. Debitantski kratki igrani film dviju sestara Svilene niti napisala je Michelle, a režirali su ga ona i Noel, koja također igra jednu od glavnih uloga u filmu. Film su koproducirali La Biennale iz Lyona i Dewberries Films
.png){kind=logo}
.png){kind=logo}
.png){kind=logo}
.png){kind=logo}
.png){kind=logo}
.png){kind=logo}
