Blistok

Smiješi se i svijet će ti uzvratiti

Family al-Haddad, Yoav Gross, Ehab Tarabieh
Vrijeme projekcije  
23.02. / Ponedjeljak, 19:00 - 21:00 Dvorana 1  
Izraelske paravojne snage s jedne strane, otac i njegovo četvero djece s druge strane. Ovaj film svjedočanstvo je rata koji još traje iako zapadni mediji o njemu šute.

Izraelske paravojne snage znaju nenajavljeno pretraživati palestinske kuće u gradu Hebronu na Zapadnoj obali. Po zakonu. Ljudi nemaju pravo znati razlog upada, ali smiju ih snimati. Jedne noći dogodio se jedan upad jednom ocu i njegovo četvero djece. Ovaj film svjedočanstvo je rata koji još traje iako zapadni mediji o njemu šute. Producirao ga je B'Tselem, Izraelski informativni centar za ljudska prava na okupiranom teritoriju, koji od 2007. godine daje obiteljima kamere kako bi dokumentirali svakodnevne upade u svoje privatne živote.

Al_20haddad_family

Family al-Haddad

Obitelj Al Hadad palestinska je obitelj iz Hebrona na Zapadnoj obali. Otac Abdelkarim i njegovi sinovi Dia i Ahmad rade kao postolari, a Šatha je medicinska tajnica. Od 2008. godine snimaju kršenja ljudskih prava u Hebronu u sklopu projekta B'Tselem Camera Project.

Gross_yoav

Yoav Gross

Joav Gros studirao je film na Sveučilištu u Tel Avivu, a otad radi kao redatelj dokumentarnog filma i videoaktivist. Godine 2011. njegov kratki film Susya sudjelovao je na brojnim festivalima. Ehab Tarabieh diplomirao je 2012. godine na Školi za televiziju i film Sam Spiegel u Jeruzalemu. Iste godine njegov kratkometražni film The Forgotten prikazan je na brojnim festivalima diljem svijeta. Godine 2014. zajedno su režirali Smiješi se i svijet će ti uzvratiti.

Tarabieh_ehab

Ehab Tarabieh

Ehab Tarabieh diplomirao je 2012. godine na Školi za televiziju i film Sam Spiegel u Jeruzalemu. Joav Gros studirao je film na Sveučilištu u Tel Avivu, a otad radi kao redatelj dokumentarnog filma i videoaktivist. Godine 2011. njegov kratki film Susya sudjelovao je na brojnim festivalima. Iste godine njegov kratkome- tražni film The Forgotten prikazan je na brojnim festivalima diljem svijeta. Godine 2014. zajedno su režirali Smiješi se i svijet će ti uzvratiti.

Generalni sponzor

Im Tekhayekh, Ha'Olam Yekhayekh Elekha

Izrael, Palestina
2014, 20', DCP

Režija:
Family al-Haddad, Yoav Gross, Ehab Tarabieh

Kamera:
Diaa al-Haddad, Shada al-Haddad, Abdelkarim al-Haddad, Ahmad al-Haddad

Montaža:
Ehab Tarabieh, Yoav Gross

Producenti:
Yoav Gross, Ehab Tarabieh

Produkcija:
B'Tselem

Festivali i nagrade:

Filmski festival u Milanu 2014 – najbolji kratkometražni film, posebno priznanje; Festival mediteranskog filma u Splitu 2014 – posebna nagrada; Međunarodni filmski festival u Berlinu 2014; Hot Docs 2014; Filmski festival u Jeruzalemu 2014; Međunarodni filmski festival u Clermont-Ferrandu 2014; Festival DocFilm u Gdanjsku 2014; Festival MEDFILM u Rimu 2014; Festival dokumentarnog filma i videa u Kasselu 2014; Međunarodni festival dokumentarnog filma u Jihlavi 2014; Festival dokumentarnog filma u Hot Springsu 2014; Festival palestinskog filma u Torontu 2014; Festival palestinskog filma u Londonu 2014; Međunarodni filmski festival WATCH DOCS 2014